![](https://beyondnature.beyondvision.org/wp-content/uploads/2023/01/YEE_5405_Eddie-1-scaled.jpg)
米埔自然保護區為多達100多種的雀鳥和其他生物提供了寧靜、便於覓食和棲息的生態環境,景色非常優美。我們的導賞員會為你引路,讓你領略米埔獨特的生態環境!大家會到訪米埔的基圍、觀鳥屋、蘆葦叢和淡水塘。欣賞美景之餘,還有機會邂逅各種候鳥和其他濕地生物,為你帶來一段愉快寫意的旅程。
閱讀米埔地圖
米埔自然保護區的環境對視障朋友而言可能很陌生,而且保護區的範圍很大。為了讓視障朋友可以率先對其環境有基本認識和印象,我們製作了保護區的觸感地圖,導賞員會在正式開始導賞團前與參加者一起閱讀。
![圖像是參加者用手部觸摸圖冊的局部特寫。畫面中間兩位參加者正在觸摸米埔地圖上的點字。
The image is a partial close-up of the participants touching the map with their hands. The two participants in the middle of the picture are touching the braille on the map of Mai Po.](https://beyondnature.beyondvision.org/wp-content/uploads/2022/08/YEE_5157-1024x683.jpg)
寧靜時刻
參加者從繁忙的城市來到寧靜、廣闊的米埔,無論在視覺、聽覺、嗅覺、觸覺上的刺激以及差異均十分明顯,所以開始導賞團後,參加者會被邀請到米埔其中一個清寡、風景幽美的地方,合上雙眼、靜下身心十分鐘,細心感受四周的聲音、溫度、氣味和氛圍。
![畫面中五位參加者在水池旁的木板上靜坐。他們合上雙眼、靜下身心感受自然環境環境。畫面的上部是參加者背後的水池,倒映著樹木與蘆葦的影子。
The five participants are shown sitting quietly on a wooden board next to a pond. Their eyes are closed and their minds and bodies are silent as they take in the natural environment. In the upper part of the picture is the pond behind the participants, reflecting the shadows of the trees and reeds.](https://beyondnature.beyondvision.org/wp-content/uploads/2022/08/IMG_6301-3-1024x805.jpg)
觀鳥體驗
米埔作為雀鳥天堂,觀鳥當然是不容錯過!視障朋友會透過導賞員的即時口述影像和同行朋友的講解,配以觸感圖來輔助觀鳥。參加者亦可以嘗試使用望遠鏡來體驗觀鳥。
![畫面中幾位參加者沿著窗邊坐成一排,正在進行觀鳥體驗。窗戶從左下向右上透視延伸。幾位參加者面前擺著觸感圖冊,離我們最近的一位參加者正在拿著手機拍窗外。
Several participants are shown sitting in a row along the window, engaged in a Bird Watching Activity. The window extends from the bottom left to the top right. Several participants have tactile atlases in front of them, and the nearest one is taking a picture of the window with her mobile phone.](https://beyondnature.beyondvision.org/wp-content/uploads/2022/09/YEE_4730-1024x683.jpg)
認識生境
參加者遊走在紅樹林、蘆葦叢、淡水魚塘等濕地生境中的木步道。導賞員會對這些生境作講解,並邀請參加者觸摸紅樹、蘆葦的樹幹、種子或其他濕地植物,透過觸摸它們的質感和形狀更近距離地了解米埔這個地方。
![畫面右邊幾位參加者正站在濕地植物的樹幹前通過觸摸與導賞語音了解其特徵。離我們最近的參加者側身對著鏡頭,他正在摸位於畫面左邊的植物,他的耳朵中帶著耳機。
On the right side of the screen, several participants are standing in front of the trunk of a wetland plant, learning its characteristics through touch and guided audio. The participant nearest to us is touching the plant on the left of the picture, with earphone.](https://beyondnature.beyondvision.org/wp-content/uploads/2022/09/YEE_5057-1024x683.jpg)